Tower of Babel - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Tower of Babel - traduzione in Inglese

BIBLICAL PERICOPE ABOUT HUBRIS AND THE ORIGIN OF LANGUAGES
Tower of babel; Confusion of tongues; Tower Of Babel; The Tower of Babel; The tower of babel; Tower of Babbel; Confusion of languages; Confounding of tongues; Confounding of languages; Tower of bable; Confusion of the tongues; Tower of Babylon; Babylon Tower; Confusion of Tongues; The Tower Of Babel; Tower of Babal; Tower of tongues; Genesis 11; Tower of Babel in Islamic tradition
  • Building of Babel
  • ''The Confusion of Tongues'' by [[Gustave Doré]], a [[woodcut]] depicting the Tower of Babel
  • Tower of Babel by [[Endre Rozsda]] (1958)
  • Reconstruction of the [[Etemenanki]]
  • ''[[Hanging Gardens of Babylon]]'' (19th century illustration), depicts the Tower of Babel in the background.
  • German Late Medieval (c. 1370s) depiction of the tower's construction
  • ''Tower of Babel'', by [[Lucas van Valckenborch]], 1594, [[Louvre Museum]]
  • ''[[Turris Babel]]'' from [[Athanasius Kircher]]

Tower of Babel         
de toren van Babel (toren waarvan de bouwers in spraakverwarring raakten en elkaar niet meer begrepen, als straf van God dat ze de hemel wilden bereiken)
Pisa tower         
  • Panoramic view (from left to right) of the [[Campanile]] (Leaning Tower of Pisa), the [[Pisa Cathedral]], and the [[Pisa Baptistry]] in the [[Piazza dei Miracoli]]
  • abbr=on}}.
CATHEDRAL BELL TOWER IN PISA, ITALY
Leaning tower of Pisa; Tower of Pisa; Leaning tower of pisa; Leaning Tower of Piza; The Leaning Tower of Pisa; Leaning Tower of Pizza; Torre pendente di Pisa; Pisa tower; Tower of pisa; La Torre di Pisa; Leaning tower of piza; Pisa Tower; The leaning tower of pisa; Torre Pendente; Torre di Pisa
Pisa Toren (een toren in italie die schuin staat)
Leaning Tower of Pisa         
  • Panoramic view (from left to right) of the [[Campanile]] (Leaning Tower of Pisa), the [[Pisa Cathedral]], and the [[Pisa Baptistry]] in the [[Piazza dei Miracoli]]
  • abbr=on}}.
CATHEDRAL BELL TOWER IN PISA, ITALY
Leaning tower of Pisa; Tower of Pisa; Leaning tower of pisa; Leaning Tower of Piza; The Leaning Tower of Pisa; Leaning Tower of Pizza; Torre pendente di Pisa; Pisa tower; Tower of pisa; La Torre di Pisa; Leaning tower of piza; Pisa Tower; The leaning tower of pisa; Torre Pendente; Torre di Pisa
de schuine toren van Pisa (een toren in Italië die schuin staat)

Definizione

babel
n.
Confusion, disorder, tumult, din, discord, jargon, clamor, hubbub, pother, hurly-burly.

Wikipedia

Tower of Babel

The Tower of Babel (Hebrew: מִגְדַּל בָּבֶל, Mīgdal Bāḇel) narrative in Genesis 11:1–9 is an origin myth and parable meant to explain why the world's peoples speak different languages.

According to the story, a united human race speaking a single language and migrating eastward, comes to the land of Shinar (שִׁנְעָר‎). There they agree to build a city and a tower with its top in the sky. Yahweh, observing their city and tower, confounds their speech so that they can no longer understand each other, and scatters them around the world.

Some modern scholars have associated the Tower of Babel with known structures, notably Etemenanki, a ziggurat dedicated to the Mesopotamian god Marduk in Babylon. While the archaeological record is incompatible with this identification, many scholars believe that the biblical story was inspired by Etemenanki. A Sumerian story with some similar elements is told in Enmerkar and the Lord of Aratta.

Esempi dal corpus di testo per Tower of Babel
1. "It‘s a bit of a Tower of Babel," conceded Lapid.
2. Why can‘t Europeans see that the EU is nothing more nor less than the Tower of Babel.
3. Contrast this with the last time language was at the heart of God‘s interaction with humankind, that mother of all planning disasters, the Tower of Babel in Genesis.
4. He is, he tells the FT, troubled by "the cult of multiculturalism"; Hispanic immigration threatens to create a "Tower of Babel" that undermines America‘s national identity.
5. The different voices that emanate from this Tower of Babel do not project an image of coherence let alone a sense of security.